Itu Namanya Absurd

Share this...
Share on Facebook
Facebook
Tweet about this on Twitter
Twitter

Aku sedang membaca sebuah buku terjemahan dari salah satu pengarang favoritku. Ada satu dialog yang menurutku tidak pas. Salah satu alasan aku lebih suka membaca buku dalam bahasa aslinya daripada terjemahan.

Aku tertawa ketika membayangkan kalimat tersebut digunakan dalam percakapan sehari-hari.

Hasil terjemahan Google dan membayangkan percakapan dalam bahasa Inggris membua tawaku lebih keras.

Share this...
Share on Facebook
Facebook
Tweet about this on Twitter
Twitter

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *